משפחת סימפסון זורקת באכזריות את מדינת ניו יורק בשיר פרודיה מצחיק

תמיד נחמד לראות מופע ששודר באוויר במשך שלושה עשורים ועדיין מושך את הריצה הביתית מדי פעם. עם הלעג המוזיקלי שלהם של מדינת ניו יורק בפרק של יום ראשון 'D'oh Canada', משפחת סימפסון הצליח בדיוק את זה.
הרשומה האחרונה בעונה 30 כללה פרודיה על 'ניו יורק, ניו יורק' של פרנק סינטרה העמוסה בחפירות אכזריות באזור. חובות קוליות ניתנו לאמן הקרוז הומר סימפסון, שמשתמש בשורות הפתיחה של המסלול כדי לקבוע את הסצנה. 'תתחיל לצפות בפוקס ניוז, תפסיק לצפות במשקל שלך', הוא שר, ואחר כך מציין שאין 'חלק מפואר' מהיצירה.
הומר גם רשם מוזיקלית את רצונו לסתום את לבו באזור, שלא לדבר על לעג של הפרק מכל דבר, החל מקודאק ועד ביל באפלו. לקליפ המלא, ראש לכאן.
כצפוי, לא כולם התלהבו מהבדיחה. יועץ בכיר של מושל ניו יורק, אנדרו קואומו, למשל, דווקא פיתח את הזמן לצייץ על 'יריות הזולות המטופשות' של הפרק לצערם של לפחות אדם אחד מודאג מהרגלי הצפייה של פוליטיקאים:
להתקדם, ה סימפסון לצוות אין מחסור ברעיונות לקראת תשלומים עתידיים של לעג כללי. כפי שפירט מאט גרונינג ואחרים בפסטיבל טרייבקה ביום ראשון, ל עיט , רשימה של כוכבי אורח עתידיים מלאי תקווה, כולל כולם מג'סטין טרודו ועד מייסד טרייבקה רוברט דה נירו.